| Charles Aznavour (Darius Torrès) |
| Annie Cordy (Solange Serpette) |
| Christiane Minazzoli (Régine Chailly) |
| Jean-Claude de Goros (William Chailly) |
| Caroline Vasicek (Puppe) |
| Franck Dubosc (Adrien Chailly) |
| Simone Heher (Bimbi) |
| Herbert Prikopa (Otto) |
| Gudrun Velisek (Angelika) |
| Thomas Clemens (Karl) |
| Jean Barney (L'ambassadeur) |
| Vladimir Barilko (Le gamin #2) |
| Ruben Bénichou (Le gamin #1) |
| Marthe Felten (Catharine) |
| Laura Marine |
| Michel Rosen |
| Oiaffa Saber (Safia) |
| Birgit Sarata (Lisa von Hagen) |
| Andrea Silberbauer |
| Pasquale Spanu |
| Pater Walter (Le prêtre) |