| Alan Bates (Le major James Prentis) |
| Lambert Wilson (John Prentis) |
| Beatrice Buchholz (Beatrice Carnot) |
| Gregory Chisholm (Martin Prentis) |
| Kenneth Haigh (Le Dr. Quinn) |
| John Cassady (Eddie) |
| Jill Meager (Marian Prentis) |
| Arthur Cox (Fizz / Fox) |
| David Ryall (Pound) |
| Jacqui Sedlar (Jenny) |
| Dominic Chesterton (Peter Prentis) |
| João Perry (Eric) |
| Luísa Barbosa (Ana) |
| Fernando Castelo |
| Dick Beauchamp (Un officier allemand) |
| Jose Agostinta Telxieira (Un officier allemand) |
| Emma Harbour (La secrétaire) |
| David Oakes (Martin Prentis adulte) |
| Regina Paula (Une femme) |
| Miroslav Zaruba (Le jeune vétéran) |
| Ann Block (Mona) |
| Maria Isaacs (Christie) |