Paul Gross (Patrick Kelly) |
Marie-Josée Croze (Marie Cartier) |
Janine Theriault (April Trent) |
Kim Huffman (Linda Martin) |
Tom McCamus (Sean Exley) |
Martha Burns (Alice Malinson) |
Stephen Ouimette (Albert Malinson) |
William B. Davis (Le détective) |
Dean Gabourie (Tom Kingsford) |
Beau Starr (Sammy Z) |
France Gauthier (Emma Cartier) |
John Henry Canavan (Larry Talbert) |
Scott Wickware (Jimmy) |
Ruth Madoc-Jones (Frankie) |
Tony Munch (Le petit ami) |
Evelyn Anders (Gabrielle) |
Rogue Johnston (Tony) |
Ted Dykstra (L'officier d'infiltration) |
Richard Fitzpatrick (Le superviseur) |
Martine Rochon (Manon) |
Michael Ricupero (Le concierge) |
Salvatore Migliore (Angelo) |
Mark-Cameron Fraser (Morton) |
Philip Akin (Le pathologiste) |
Kevin Rushton (Le voyou) |
Jason Carter (Un homme au par) |
Daniel Lévesque (Un gars à la frontière française) |
Marvin Kaye (Le dealer) |
Ric Reid (Dale Arbuckle) |
Patrick Chilvers (Le jeune officier) |
Nancy McAlear (Valerie) |
Rene Lemieux (Le serveur suisse) |
Roger Clown (Un employé de bureau) |
Joan Gregson (Le Dr. Anna Keene) |
Michael Harris (L'animateur du talk show) |
Bruce Stanfield (Le détective Kensington) |