| Jean Pierre Aumont (Le chef Jean-Claude Raffin) |
| Horst Buchholz (Le Dr. Chabot) |
| James Coco (Georges Sauvinage) |
| Chad Everett (Harold Columbine) |
| José Ferrer (Le président Aristide Brouchard) |
| John Houseman (Le Dr. Archady Clemens) |
| Carolyn Jones (Peg) |
| Richard Jordan (Julian Wunderlicht) |
| Louis Jourdan (Le Capt. Charles Girodt) |
| Michelle Phillips (Jennie Barber) |
| Marie-France Pisier (Lisa) |
| Donald Pleasence (Max Dechambre) |
| John Rubinstein (Herb Kleinfeld) |
| Telly Savalas (Le père Craig Dunleavy) |
| Stella Stevens (Louise Crawford) |
| Shelley Winters (Helen Wabash) |
| Rebecca Balding (Harriet Kleinfeld) |
| Patricia Barry (Bee) |
| Lance LeGault (Lester Foyles) |
| Bill Lucking (Don Crawford) |
| Nehemiah Persoff (Le Col. Schreiner) |
| Dane Clark (J. Elton Knox) |
| Dennis Dimster (Billy) |
| Richard Anderson (Terrence Crown) |
| Cprine Calvet (Althea Broussard) |
| Lee de Broux (Keegan) |
| Doug Heyes Jr. (Frère James) |
| John Fitzpatrick (Frère John) |
| Michael Carr (Frère Thomas) |
| John Shearin (Frère David) |
| Dan O'Brien (Frère Abe) |
| Dennis Howard (Brian Joy) |
| Harvey Jason (Plessier) |
| Dana Hill (Maggie Joy) |
| Bruce French (Christian Specht) |
| Jean Paul Vignon (Ferret) |
| Army Archerd (Stanford Whitman) |
| Martin Costi (Frère Paul) |
| Mark Gorman (Wendell Cornin) |
| Paul Verdier (Claude) |
| Peter Schrum (Bobo) |
| Deborah Benson (Betty) |
| Melissa Converse (Mme Joy) |
| Frank McCarthy (Tony) |
| Ellen Blake (La femme de Tony) |
| Duane Grey (Fleischman) |
| Jacqueline Beer (Madame Grilley) |
| Kenneth White (Barney) |
| Peter Mamakos (Otto Laneer) |
| Gwen van Dam (La femme de Barney) |
| Erik Holland (Le détective en civil) |
| John Parr (Le contrôleur) |
| Jerry Dunphy (Lui-même) |
| M. Emmet Walsh (Harry) |
| James Jeter (Al) |
| Edith Fields (La femme de Al) |
| Alain Chappius (Carpentier) |
| Louis de Farra (Vergnaud) |
| Roger Etienne (Pierre Demangeon) |
| Andre Landzaat |
| Roberta Storm |
| Michael Currie |
| Stanley Grover (Bradley) |
| Todd Martin (Freuling) |
| Curt Lowens (Wilhelm Greitzen) |
| Philippe Leotard (Blondin) |
| Maurice Marsac (Brunel) |
| Roger Til (Devillaine) |
| Billy Beck (Cabanal) |
| Sandy Ignon (Bonjalet) |
| Peter Brandon |
| Lewis Charles (Bert) |
| Ted Danson (Abe Santley, l'assistant du Dr. Clemens) |
| Arielle Dombasle (La réceptionniste de l'hôtel) |
| Michael Fairman (Le Cdt. Hewitt) |
| Jean Francois Ferriol (Le fermier) |
| Patrick Gorman (Wendell Cronin) |
| George Keymas (Nicos) |
| Lloyd Kino (Osikawa) |
| Rod Loomis (Harris) |
| Don Parker (Le contrôleur) |
| Sandy Silverthorne (Skinner) |
| Ion Teodorescu (Panos) |
| Paul Picerni (L'homme au Panama) |