Info film
Fiche technique
Acteurs, actrices
Synopsis
Anecdotes
Episodes
Dates sorties
Autres titres
Affiches
Musiques
Articles
Festivals, prix
Littératures

New York, unité spéciale - A double titre

 

Toute l'équipe est mobilisée pour enquêter sur un ancien boxeur, suspecté d'avoir eu des relations sexuelles avec des mineurs. Au moment de son arrestation, l'homme propose un arrangement à Barba. Il accepte de leur livrer des noms de pédophiles qui mettent des vidéos pornographiques sur Internet. Les enquêteurs suivent les différentes pistes et découvrent que l'un des malfrats est un officier de police haut gradé. Benson va devoir gérer ce cas sans Dodds, qui se voit proposer un poste intéressant dans la lutte anti-terroriste. Il va falloir faire un choix...

Fiche Episode N°139805 - vues 12 fois