Info film
Fiche technique
Acteurs, actrices
Synopsis
Anecdotes
Episodes
Dates sorties
Autres titres
Affiches
Musiques
Articles
Festivals, prix
Littératures
|
Chicago Police Department - Quand le passé ressurgit
| Un randonneur prend contact avec les services de police et affirme avoir assisté à un scène alarmante : il a aperçu une jeune fille blessée qui semblait en fuite dans les bois. Voulant en avoir le coeur net, l'équipe de Voight se rend sur place et fouille les environs. Rapidement, la fuyarde est retrouvée, enchaînée dans un conteneur, près d'une cabane. Interrogé, un certain Austin confirme avoir recruté la jeune fille par le biais d'une annonce afin d'entretenir cette cabane. Voight découvre que cet individu aurait acheté l'édicule à un couple : Darren Crane, un ancien routier, décédé l'année précédente, et sa femme, Géraldine... |
Fiche Episode N°141495 - vues 17 fois
|