Danny et Baez enquêtent sur le meurtre de Tiffany Lamp, célèbre travesti d'une émission de télévision, retrouvée morte dans un parc de la ville. Pendant ce temps, Erin se replonge dans une affaire de drogue après avoir été enlevée par la mère de l'accusé...