Dalton et ce qui reste de son équipe tentent d'échapper à la mort alors qu'ils sont encore sous le choc d'une perte dévastatrice. Cependant, à Washington, Patricia ne recule devant rien pour trouver une solution, qui pourrait pourtant lui coûter sa carrière...