Après avoir échappé aux griffes d'Ewan, le père de Karen, qui a essayé de tuer Josh ; la famille Copeland veut rejoindre l'Idaho. Mais Josh a été infecté par la fièvre délirante. Toute la famille doit donc chercher de la tétracycline pour le sauver...