William essaie de ramener Audrey dans sa version originelle. Pendant ce temps, le reste de l'équipe découvre l'identité des quatre personnes capables de faire disparaître William. Malheureusement, les choses ne se passent pas comme prévu et une personne meurt...