Dans l'abbaye, un moine disparaît mystérieusement. William cherche une nouvelle paire de lunettes pour inspecter les livres de la bibliothèque, Adso tombe amoureux d'une paysanne à l'esprit libre. La chasseuse Anna part en mission pour venger sa famille...