Le président Kirkman découvre la nature des informations liées au bombardement du Capitole. Il est désormais persuadé de la présence d'un traître au plus haut niveau de l'administration. La Maison-Blanche est aux aguets. Il charge Emily d'enquêter discrètement...