Aphrodite jette un charme à Joxer, qui a pour conséquence de le transformer en véritable séducteur à chaque fois qu'il entend le tintement d'une clochette. Hélas, une jeune princesse s'éprend de lui, et rompt ses fiançailles avec le prince d'un royaume voisin...