Fallon tente d'oublier Liam et se bat pour prouver à la famille de Culhane ainsi qu'à elle-même, qu'il est l'unique homme de sa vie. Une Alexis totalement paranoïaque ruine les projets de vacances de Blake et Cristal lorsqu'une tornade s'abat sur Atlanta...