Ben, Maddie et les autres locaux doivent faire face aux conséquences de l'attaque contre la plateforme pétrolière. Ryn revient sur la terre ferme pour donner suite à un accord passé avec l'armée, bien qu'elle n'en connaisse pas les objectifs ultimes.