Info film
Fiche technique
Acteurs, actrices
Synopsis
Anecdotes
Episodes
Dates sorties
Autres titres
Affiches
Musiques
Articles
Festivals, prix
Littératures

Chicago Police Department - Canaryville

 

Ruzek et Burgess ont de plus en plus de mal à préserver leur secret, ce qui n'est pas sans implications directes dans leur manière de travailler. Des actes de vandalisme provoquent des tensions croissantes à Canaryville. Atwater tente de se rapprocher de son frère, mais cela ne fait que renforcer la distance qui les sépare...

Fiche Episode N°224693 - vues 16 fois