Sophie et Lea passent une journée entre filles pour se détendre et finir les préparatifs du mariage. A l'hôpital, le docteur Lim s'inquiète pour l'infirmière Villanueva. Elle, si consciencieuse d'habitude, a commis un impair qui aurait pu se révéler fatal...